miércoles, 5 de abril de 2017

La Victima de la Libertad Policarpa Salavarrieta . Drama en tres actos 1850 por Lizandro Ruedas

.
La victoria de la libertad o Policarpa Salavarrieta: Drama histórico y nacional en tres actos en verso y prosa, por Lisandro Ruedas. Este drama fue representado por primera vez el 19 de abril de 1850 en el teatro de Valencia. Impreso en la Imprenta y Librería Bartolomé Valdes, calle de la Contitución, número 14. Valencia, 1850. La escena pasa en Santa Fe, año de 1817. Actores: Cecilia Bahanis; Aurelio Alcazar; José M. O Donell; Bautista Pagola; Federico Núñez; Pedro García; Celedonio Páez; Francisco Buiges; Damaso Bustamnto; Comparse de soldados, de mujeres y pueblo. Leamos un fragmento de la primera escena:
“ POLICARPA – Todos duermen: los esclavos y los tiranos. Ni aún se oye el gemido de las auras nocturnas. Duermen las armonías de la naturaleza cuando cuando un pueblo duermeentre cadenas. Desahoguemos en medio de ese silencio los dolores de una alma nacida para la libertad, y martilizada por la opresión. Exhálese siquiera una nota dolorosa del patriotismo, una nota sombría que quede oculta en los fúnebres arcanos de la noche, una nota de libertad que no provoque para mis conciudadanos, la venganza de los opresores, y que no lleve la verguenza al rostro de los esclavos...Ah! Solamente cuando nadie nos oye puede resonar libremente nuestra garganta en las armonías divina de la libertad.” Los cuatro actos están divididos en escenas.


(Cota: Libros Raros. V862.2 R918)








http://manuscritosantiguos.blogspot.com.co/2014/02/la-victoria-de-la-libertad-o-policarpa.html

Policarpa Salavarrieta Monologo en Verso (1891) por Eduardo Calcaño




.
Policarpa Salavarrieta, monólogo en verso por Eduardo Calcaño. Escrito para la distinguida artista Luisa Martínez Casado de Puga y dedicado a élla por su autor, en homenaje de admiración. Tipografía “El Cojo”, Caracas 1991. “Moza elegante en denudo, hermosa, de honestas costumbres, de pala y condición blanda y recatada, Era POLICARPA SALAVARRIETA ENTUSIASTA POR LA Independencia y favorecía y daba auxilio en cuanto la era permitido a los patriotas oprimidos: Amaba y era amada de Alejo Sabarain, oficial de la República, a quien los españoles condenaron a servir como soldado. La joven influyó en el joven y le persuadió a que huyera de la esclavitud y se fuera a la insurrección de Casanare, acaudillada por Fray Ignacio Mariño, del Orden de Predicadores, quien desde el principio de la revolución hizo la guerra a los realistas. Ella misma dispuso lo necesario para la fuga de ocho personas, de las cuales cinco eran militares; y no sabré decir como datos exactos de las fuerzas que tenían los españoles en la capital y en las provincias vecinas, cuyos pormenores envió a los jefes republicanos de Casanare... Fue condenada por un Consejo de guerra a ser fusilada por la espalda con siete compañeros más: entre ellos Alejo Sabarain. POLICARPA SALAVARRIETA murió el 14 de Noviembre de 1817. Murió serena, impávida, aturdiendo con su firmeza a los verdugos. Mi sangre, dijo
al salir para el patíbulo, mi sangre será bien pronto vengada por los libertadores de la patria! (texto tomado del documento)
.
Tomado de;

.http://manuscritosantiguos.blogspot.com.co/2014/02/policarpa-salavarrieta-monologo-en.html

Policarpa ¿una Heroína Genio? Rafael Alvarez. Biografía

http://articulo.mercadolibre.com.co/MCO-437434914-policarpa-una-heroina-genio-rafael-alvarez-biografia-_JM

Policarpa 200: exposición conmemorativa del bicentenario del nacimiento de Policarpa Salavarrieta

.


Descripción:
Exposición conmemorativa del bicentenario del nacimiento de Policarpa Salavarrieta
.
http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/todaslasartes/pola/indice.htm

Adiós a los próceres, de Pablo Montoya

.
Artículos
Policarpa Salavarrieta, espía 
Pablo Montoya
 
http://www.universocentro.com/NUMERO19/PolicarpaSalavarrietaespia.aspx

Mujeres Libertadoras. Las Policarpas de la Independencia por Enrique Santos Molanio

.
http://blogs.eltiempo.com/the-american-way-of-life/2010/11/25/mujeres-libertadoras-las-policarpas-de-la-independenciahoy-25-de-noviembre-tertulia-literaria/

Me llamo Policarpa Salavarrieta por Catalina Ruiz y Luisa Uribe

.
Soy la representante de muchas mujeres que dieron todo por la libertad y por el ideal de llevar sus convicciones hasta el punto de dar la vida por ellas. Además, me fijé en la memoria de los bogotanos, porque me fusilaron en la Plaza de Bolívar, de un modo que conmovió a todos los que lo vieron. Antes de eso, casi nadie me conocía y podía pasar inadvertida en los salones o el mercado, pero desde el día de mi muerte, fui famosa para siempre
.

http://www.panamericana.com.co/biografias/me-llamo-policarpa-salavarrieta/25957/p#.WOWzqEU190w

Policarpa Salavarrieta. Una mujer en la guerra por Isabel Borja Alarcón y Alfonso López Vega

.

Policarpa Salavarrieta. Una mujer en la guerra

Autores: Isabel Borja Alarcón y Alfonso López Vega
Editorial: Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Edición: Primera, 2012
Formato: Libro
Rústica, 13.5 x 22.5 cm
209 páginas
Peso: 0.264 Kg
ISBN: 9789588723723

Tres Mujeres en la Independencia Credencial Historia No 73 . 1996.01.01

n Portada: Policarpa Salvarrieta. Óleo de autor no identificado. Museo del Siglo XIX, Fondo Cultural Cafetero. Bogotá
.
Título: Credencial Historia. No 73
Fecha de publicación: 1996-01-01

María Francisca VillanovaLa virreina en la cárcel. Figura polémica del 20 de julio de 1810. Por: Mario Herrán Baquero. Licenciado en Filosofía y Letras con especialización en Historia, Universidad Nacional de Colombia. Especialización en Historia, Univerisdad de Sevilla, Doctor en Historia de la Universidad Javeriana e Instituto de Investigaciones Estéticas, Universidad Nacional.
Policarpa Salavarrieta, Guaduas celebra este mes el bicentenario del nacimiento de la Pola. Heroína por excelencia de la República. Por: Beatriz Castro Carvajal. Antropóloga, Universidad de los Andes. Master en Historia, Universidad de Oxford. Profesora, Departamento de Sociología, Universidad del Valle.
Micaela Mutis, una criolla ilustrada, Enfrentamientos sentimentales y políticos durante la Independencia. Por: Aída Martínez Carreño.

Premio Nacional de Historia,
 
Aida Martínez Carreño Investigadora de Costumbres y Vida Cotidiana. Miembro de Número de la Academia Colombiana de Historia. Premio Nacional de Historia 1995, Instituto Colombiano de Cultura
En Portada: Policarpa Salvarrieta. Óleo de autor no identificado. Museo del Siglo XIX, Fondo Cultural Cafetero. Bogotá. 
-

.http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/revistas/credencial/enero1996/indice.htm

Cuentos del Abuelo Policarpa Salavarrieta Dramatizado

https://www.audiomol.com/audiolibro-de-cuentos-del-abuelo-policarpa-salavarrieta.html

Viva La Pola

Biografía de Policarpa Salavarrieta que recrea un personaje y una época que se recordarán en la celebración del Bicentenario de la independencia. Policarpa Salavarrieta, llamada comúnmente La Pola, es sin lugar a dudas un personaje sobresaliente y trascendental para la historia del país, por su condición de revolucionaria, de mujer valiente y comprometida con una causa, en un momento histórico en el cual el papel de las mujeres era por lo general pasivo y sumiso. En ese sentido la biografía hace un énfasis en la personalidad y sensibilidad femenina frente a la causa revolucionaria y patriota. Al mismo tiempo recrea una época convulsionada y decisiva tanto para el proceso de independencia de España como para la construcción de una nación apenas naciente. La biografía se centra en el personaje y su contribución a la causa revolucionaria y contextualiza la época. De igual manera explora el tejido de relaciones de Policarpa tanto con sus familiares y amigos como con los demás personajes históricos. Así mismo se explora su relación sentimental con Alejandro Sabaraín con quien compartió el corazón, la lucha y la muerte. Como todas las biografías de esta colección, es una obra escrita en un lenguaje al alcance del público en general, pero construida con una rigurosa documentación histórica. Ilustrado por Olga Cuéllar
.
Leer el libro en este link
.
http://babel.banrepcultural.org/cdm/singleitem/collection/p17054coll3/id/2
.
http://www.banrepcultural.org/node?page=59

La Pola Bitacora Ilustrada :Por David Arias Giraldo y Luisa Carolina Brilla Esparza.

.
Visitar  este  link
http://policarpasalavarrietabitacora.blogspot.com.co/

Tras la imagen y la presencia de Policarpa "La Pola" por Alicia Hincapie Borda


La Pasión de Policarpa Autor: Pedro Badran

Reseña: Policarpa Zalabarrieta y Alejo Zabaraín, dos calentanos cundinamarqueses , (error grafo Alejo es hondano)  se encuentran después de muchos años en la Santafé de 1817, gobernada por el déspota mariscal Juan Sámano y su pandilla de espías y militares. Los ejércitos españoles triunfan en todas las provincias del reino pero en la capital una joven costurera y su novio prisionero conspiran contra los godos. Policarpa y Alejo se ven envueltos en el torbellino de amor, de guerra y de muerte que devasta todo el reino. Una conjura se teje entre abrazos apasionados y triángulos amorosos, al tiempo que el narrador dibuja un goyesco cuadro del horror de entonces.
Tomado de:

Yo Policarpa de Flor Romero

.
.

Policarpa Salavarrieta por Not Available (na);

Policarpa Salavarrieta

por Not Available (na);

Formato: CD/SPOKEN WORD
Tema: JUVENILE NONFICTION / History / General
Tags: Children's audiobooks, Salavarrieta, Policarpa,, 1796-1817, Juvenile drama, Colombia, History, War of Independence, 1810-1822
Editorial: Yoyo Music Usa Inc
Idioma: Español
Estado: Nuevo
ISBN: 9588318033  
ISBN 13: 9789588318035
http://www.buscalibros.cl/policarpa-salavarrieta-not-available-cp_1923197.htm.

La Criolla vida de Policarpa Salavarrieta de Enriqueta de Umaña


Domingo Roche el primero que llevo a las tablas (Teatro) la vida de Policarpa Salavarrieta


Uno de los dos pasquines que en la mañana del 19 de agosto de 1794 aparecieron colgados en las calles de la tranquila Santafé de Bogotá, alborotando el cotarro y dando origen a las persecuciones, los juicios y los destierros de la llamada “conspiración de los pasquines”, estaba escrito en tono de anuncio de función teatral, cosa que anticipó desde entonces la importancia que esta actividad cultural iba a tener en el período de la Independencia. Su enigmático texto rezaba así: “El apuntador de la compañía de cómicos de esta ciudad representa hoy la gran comedia: El Eco; con el correspondiente sainete por octava vez: La Arracacha; y la respectiva tonadilla por novena ocasión: El engaña bobos; se avisará si hay o no”. 
-
-.
Pasada la guerra de Independencia, esos acentos debían tener un tono de mayor precio y resonancia. El año de 1819 el General Francisco de Paula Santander exitó a su amigo José Domingo Roche a que compusiese una tragedia sobre la Pola. Se acordó de que en el colegio habían sido condiscípulos, y de que Roche era desde entonces afecto a pulsar la lira.
Roche vino en ello y calcó su obra en el formato de las tragedias antiguas. Escribió una pieza en cinco actos, en verso, que él llama "sacada de su verídico suceso", y en la que figuran como partes principales: Pola, Arcos Arellano, Sabaraín, Díaz y Del gado, militar. El primero y segundo acto pasan en la casa de Pola; tercero y cuarto, en el Colegio de San Bartolomé, y el quinto en la Huerta de Jaime (hoy Plaza de los Mártires).
Este asunto de La Pola y su trágica muerte no interesan sino por el hecho mismo. Hay tal grandeza y majestad en esta noble hija del pueblo, se impone ella a la admiración de modo tan elocuente que el recuerdo de su gloria y de su sacrificio, nos acompaña de por vida. Pola ha sido cantada por los más egregios poetas sudamericanos. El General Mitre, en la Argentina; Heraclio Martín Guardia y Eduardo Calcaño, en Venezuela, han llevado a la escena a la apuesta y gallarda heroína. Entre nos otros, después de Domingo Roche, mérito que despierta la curiosidad del lector, transcribimos la penúltima escena de la obra, cuyos verídicos acentos son dignos de alabanza:


Delgado, Teniente 10 de Granaderos del Batallón de Numancia, afecto a los españoles y Pola.
Delgado.

POLA.
Dispénsame, señora, ya es forzoso,
Tu sola faltas ya, que no te ofenda,
Quien su obligación cumple, y en el caso
Que lo perdones, con dolor, te ruega.
Si, te perdono a tí, perdono a todos
Porque mi corazón solo detesta
La injusticia, el error, la tiranía
Con que habeis oprimido aquesta tierra;
(Dirigiéndose a Leal)
Y tú, español servil, ve, dile a tu amo
Que una triste mujer aquí lo espera,
Que si tuvo el placer de sentenciarme
Venga a yerme morir; si le deleita
Verter sangre inocente; que camine
A alegrarse de ver correr la nuestra;
Aligerad el paso sanguinarios,
Soldados de Numancia Qué vergüenza!
Atar a una mujer y conducirla
Encerrada entre tantas bayonetas
Porque quiso ser libre! ¿Qué otra cosa
Hizo aquella ciudad llamada Excelsa
De quién tomáis el nombre? Entre las llamas
Ella se sepultó, pero hoy se veda
Emitir esta acción esclarecida
Bajo la horrible y espantosa pena
De morir al momento quien la imite.
Contemplad la injusticia, pueblos, vedla
Ya advierto me señalan el camino
¡Oh! Con cuanto placer sigo la senda
De mis antecesores, aunque vaya
Del olvido a la mansión eterna.
Adiós, ilustre pueblo granadino,
Adiós, ciudad amada, patria bella,
Atended a vuestra hija que este día
El nombre bogotano desempeña
Porque muere abatiendo a los tiranos,
Y a morir con valor al hombre enseña.


Además del nombre de Domingo Roche cabe señalar el de tres o cuatro más que con vacilantes pasos invadieron la escena a principios de este siglo. José María Salazar, quien, como tantos otros, produjo himnos en prosa y en verso en loor de la dependencia y de sus héroes, ensayó su pluma en la composición de los monólogos, El Soliloquio de Eneas y El Sacrificio de Idomeneo, que se dicen fueron representados en el Teatro de Bogotá y de lo cual apenas hay memoria. El celebrado D. José Fernándo Madrid vio subir varias veces a la escena sus tragedias Atala y  Guatemoc o Guatimocín. De esta última hizo una esmerada edición en París, en 1827, y la dedicó a Bolívar en términos de muy expresiva admiración. Vargas Tejada, el ardoroso joven que sucumbió víctima de su amor a la libertad, pretendió encontrar en el molde poético y en la ficción de Apolo acentos bastante fuertes e intencionados que ayudasen a desmoronar la autoridad y el prestigio del inmortal Bolívar.
Tomado de:
http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/literatura/lagreen/lagreen19.htm
La Pola José Domínguez Roche Arango Editores, Bogotá, 1988, 67 págs.

Portada e ilustración de Francisco López

Arango sobre una pintura anónima del

siglo XIX, prólogo de Alvaro Garzón Marthá

Reunión 5 de abril, tema revaluando la cartilla

 Equipo de Investigadores Siglo XXI, reunidos  en la Fundación Antonio Romero,en Guaduas, revaluando  los  textos  de la cartilla.
.





Próxima  reunión  3  de  mayo 2017,La  Paz
.